Thư Tòa Soạn DĐGD 3

Hộp Thư Độc Giả DĐGD 6

Lá Thư Chủ Nhiệm Bs Trần Văn Cảo 5

Đêm An Bình – Những Suy Niệm Của Gutzwitter 8

Thơ Hồng Giang: Đêm Hồng Ân 10

Nguồn Gốc Và Ý Nghĩa Của Ngày Lễ Giáng Sinh 11

Đức Thánh Cha Bác Bỏ Những Chỉ Trích G. Trần Đức Anh, OP 14

Mùa Giáng Sinh Học Cùng Mẹ Lời Tụng Ca Magnificat Lê Thiên 15

Bình-An Trong Sự Thật Phạm Minh-Tâm 19

Một Vài Chia Sẻ Của GM Hoàng Đức Oanh Phạm Minh-Tâm thực hiện 22

Luân Lý – Đạo Đức Suy Đồi Trần Phong Vũ 25

Viết Từ Canada: Chữ Nhẫn Thời Ông Trump Mặc Giao 30

Chủ Tịch HĐ/GMHK Tuyên Bố Vế Việc Bầu Chọn Minh Tuệ chuyển ngữ 34

Đức GH Phanxicô Và Ơn Tha Thứ Về Tội Phá Thai DĐGD dịch 12

Huấn Thị Bộ Giáo Lý Đức Tin Về An Táng G. Trần Đức Anh, OP 41

Giải Đáp Giáo Lý: Lòng Thương Xót Của Chúa Lm Fx. Ngô Tôn Huấn 43

Có Nghi Thức Nào Gọi Là "Trao Tác Vụ Linh Mục"? Lm Fx. Ngô Tôn Huấn 45

Tin Mừng Giữa Dòng Đời: Tin Mừng Trọng Đại Cho Toàn Dân Trần Việt Cường 50

Thống Kê Về Giáo Hội Công Giáo Năm 2016 Fides 59

Cái chết Không Còn Là Đáng Sợ Tứ Quyết, SJ 110

Kinh Tế: Hanoi Toan Đánh Đụng 400 Tỷ Đô Trần Nguyên Thao 35

Câu Chuyện Từ Nước Đức: Những Trao Đổi Cuối Cùng Phạm Hồng-Lam 38

Đức Cha Giuse Nguyễn Chí Linh, Tân TGM Huế VRNs 42

Tỏ Tình Với Chúa: Ban Hợp Xướng Magnifica Trangđài Glassey-Trầnguyễn 52

Thông Cáo Chung Sau Khóa Họp Thứ Sáu Giữa Tòa Thánh G. Trần Đức Anh 60

Ba ĐGM Thăm Giáo Xứ Tân Hội T.K. tổng hợp (VRNs) 61

Sổ Tay Thường Dân: Đám Bắc Kỳ Tưởng Năng Tiến 62

Đổ 1,5 Triệu Mét Khối Chất Thải Xuống Biển Lương Bằng – Phạm Huyền 68

Chuyện Gì Đang Xảy Ra Tại Thổ Nhĩ Kỳ? Can Dundar / Phạm Hồng-Lam 69

Một Xã Hội Không Có Chút Niềm Tin Jan-Philipp Sendker / Phạm Hồng-Lam 74

Chuyện Phiếm Canada: Lời Yêu Thương Trà Lũ 77

Thơ Gió Chướng: Trò Đời Cuồng Phong 83

Mạng Lưới Nhân Quyền VN Công Bố Giải Nhân Quyền 2016 84

Gia Chánh: Bánh Trái Cây Giang Anh 87

Trang Y Học: Bệnh Cao Mỡ Bs Vũ Thế Truyền 88

"Một Quyết Định Tàn Nhẫn" Minh Tuệ chuyển ngữ 91

Cựu Đại Tá Nguyễn Hữu Phước Phủ Nhận Tin Tức Của Võ Hữu Hưng Lê Thiên 92

Tâm Thư Mời Gọi Thắp Nến GB Phùng Khải Tuấn & Lm Bùi Thượng Lưu 95

Giới Thiệu Sách "Văn Hóa Và Đức Tin" Trần Văn Cảnh 96

Thơ Nguyễn Trọng Tạo: Nghẹn Nước Miền Trung 102

Nhân Quả Lệ Hoa Wilson 103

Luật Tín Ngưỡng – Tôn Giáo VN Được Quốc Hội Biểu Quyết 105

Những Tin Đáng Ghi Nhận Trong 30 Ngày Qua 106