Viết từ Canada

Chiến Lược Xây Đảo Chiếm Biển của Trung Quốc

Mặc Giao

Với tựa mục "Reclamation Marks", tuần báo The Economist của Anh, số ra ngày 28-2-2015 loan tin những tấm h́nh chụp từ vệ tinh cho thấy nhiều đảo nhỏ, cồn, băi đá ngầm ở quần đảo Trường Sa đă nở rộ việc xây cất như chưa từng thấy. Trung Quốc đă thực hiện việc chiếm đảo, lấn biển tại những nơi mà Việt Nam, Phi Luật Tân, Đài Loan và Trung Quốc đều tranh chấp chủ quyền. Cũng theo báo này, trên đảo Woody, Trung Quốc đă xây một đường bay dài 2,7 cây số. Tại khu Đá Chữ Thập, một đường bay dài 3 cây số cũng đă được hoàn thành. Cồn Hughes Reef với diện tích 75,000 thước vuông phủ cát đă được Trung Quốc biến thành một cơ sở mới từ tháng 8 năm ngoái. Nhiều công tŕnh khác cũng được thực hiện trên những khu đá ngầm Gaven, Cuarteron, Eldad và Mischief. (Ghi chú: các đảo, cồn, vùng đá ngầm có tên tiếng Anh do một nhà thám hiểm Anh đặt. Tên Việt Nam th́ khác, thí dụ Chữ Thập, Vành Khăn v.v..., đặt theo h́nh dạng).

Sau đó, vệ tinh của Hoa Kỳ và Úc cũng chụp những tấm h́nh rất rơ về công tŕnh đắp, xây các đảo mà Trung Quốc đang thực hiện. Ngoài ra, h́nh ảnh vệ tinh do công ty Digital Globe phổ biến hôm 14-4-2015 cho thấy Trung Quốc đang mở rộng hai đảo Phú Lâm và Quang Ḥa thuộc quần đảo Hoàng Sa mà Trung Quốc chiếm của Việt Nam. Những hành động này của Trung Quốc đă vi phạm tuyên ngôn về Ứng Xử ở Biển Đông (DOC) mà Trung Quốc đă kư với các quốc gia của Hiệp Hội ASEAN năm 2002, theo đó các nước liên hệ phải tự chế hành động, tránh leo thang xung đột và tôn trọng nguyên trạng. Trung Quốc nhắm mục đích ǵ khi gấp rút biến những cồn, băi thành những ḥn đảo mở rộng và vững chắc? Các nước Đông Nam Á và Hoa Kỳ đă phản ứng ra sao? Vấn đề Biển Đông sẽ gây những hậu qủa ǵ cho Việt Nam?

TRUNG QUỐC
NHẮM MỤC TIÊU G̀?

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, Hoa Xuân Oánh, tuyên bố trong cuộc họp báo ngày 9-4-2015 rằng những nơi tân tạo (ư nói những đảo được tăng cường xây cất) sẽ được xử dụng vào mục đích quốc pḥng cũng như cung ứng dịch vụ dân sự mà Bắc Kinh cho rằng có lợi cho các nước khác. Về quốc pḥng, Trung Quốc chỉ muốn tăng cường việc pḥng vệ. Về dân sự, Trung Quốc sẽ dùng các hải đảo cho tàu bè tránh băo và làm căn cứ cấp cứu.

Ai tin được lối giải thích này? Trung Quốc đâu có thành tích tử tế bỏ bạc tỷ Đô la để chỉ lo pḥng vệ và cứu nạn cho người khác. Họ có những mục đích khác không nói ra:

1 - Biến những nơi họ đă chiếm bất hợp pháp thành lănh thổ vững chắc của họ, đặt quốc tế trước sự đă rồi. Ngoài quần đảo Hoàng sa với những đảo tương đối lớn, những đảo nhỏ của Trường Sa do Trung Quốc chiếm chỉ gồm những đảo san hô, cồn cát và đá ngầm (reef), không thuận tiện cho việc sinh sống. Khi một đảo không có người ở, không có chiếm hữu thường xuyên th́ vẫn bị tranh chấp về chủ quyền. Nay Trung quốc thổi cát, mở rộng, đắp cao, xây cơ sở, xây bến tàu bằng bê tông, mở đường bay, cho lính đến đóng và cho cả dân đến ở. Như vậy là họ "xí chỗ" một cách rơ rệt. Những nơi này sẽ trở thành lănh thổ bất khả xâm phạm của họ. Từ đó, họ đ̣i quyền lănh hải 12 hải lư tính từ bờ và 200 hải lư vùng đặc quyền kinh tế. Với hàng chục địa điểm họ biến thành đảo, đường chín đoạn h́nh lưỡi ḅ ở Biển Đông chỉ là sự tính toán "hợp lư" theo kiểu của họ.

2 - Mục đích quân sự cũng rất rơ rệt. Những đảo tân tạo sẽ được xử dụng như những hàng không mẫu hạm cố định của Trung Quốc. Đô Đốc Harry Harris Jr, Tư Lệnh Lực Lượng Thái B́nh Dương của Hải Quân Mỹ, đă ví : "Đây là một Vạn Lư Trường Thành trên vùng Biển Đông đang trong ṿng tranh chấp... Người ta hoài nghi về ư đồ của Trung Quốc và tự hỏi liệu Bắc Kinh thực sự muốn hợp tác hay có ư định đối đầu với các cường quốc khác trong khu vực?" (VOA 2-4-2015). Vừa pḥng vệ vừa đe dọa, sẵn sàng gây hấn và tấn công. Đó là ư đồ thực sự của Trung Quốc về quân sự.

3 - Tự khẳng định tư cách đại cường bằng việc sở hữu đảo, biển, có mặt thường xuyên với sức mạnh trên Biển Đông để bắt các nước nhỏ trong vùng vào khuôn phép và không cho một thế lực nào khác có thể hoành hành và cạnh tranh với Trung Quốc trong vùng này.

4 - Tự do khai thác tài nguyên thiên nhiên ở Biển Đông mà không một nước nào có thể ngăn cản.

Không ai là không thấy những toan tính của Trung Quốc khi tân tạo những ḥn đảo để án ngữ những địa điểm chiến lược trên Biển Đông.

PHẢN ỨNG CỦA
HOA KỲ VÀ CÁC NƯỚC TRONG VÙNG

Dĩ nhiên Hoa Kỳ và các quốc gia trong vùng không khoanh tay đứng nh́n Trung Quốc hành động. Họ đă có phản ứng tức th́.

Tổng Thống Mỹ Barak Obama, khi lên tiếng tại Jamaica ngày 9-4-2015, đă tố cáo Trung Quốc chơi tṛ lấy thịt đè người: "Chúng tôi lo ngại khi Trung Quốc không tôn trọng các chuẩn mực và luật lệ quốc tế và khi Trung Quốc xử dụng tầm vóc to lớn cũng như sức mạnh cơ bắp để buộc các quốc gia khác phải chấp nhận thái độ phụ thuộc... Mọi tranh chấp phải được giải quyết bằng ngoại giao. Việc Philippines hoặc Việt Nam không rộng lớn không có nghiă là họ sẽ bị đẩy ra ngoài lề".

Trước đó, ngày 19-3-2015, 4 nghị sĩ hàng đầu của Thượng Nghị Viện, các ông John McCain, Bob Corker thuộc đảng Cộng Ḥa và Jack Reed, Bob Menendez thuộc đảng Dân Chủ, đă công bố thư gửi cho Tổng Thống và Ngoại Trưởng Kerry báo động về mối đe dọa mà các hành động qúa đáng của trung Quốc tại Biển Đông đang đặt ra cho nước Mỹ cũng như cho các đồng minh của Mỹ trong khu vực.

Để chứng tỏ lời nói đi đôi với việc làm, Hoa Kỳ có những hoạt động tích cực trong vùng Đông Nam Á. Ngày 8-4-2015, tân Bộ Trưởng Quốc Pḥng Ashtor Carter mở cuộc viếng thăm Nhật Bản và sau đó là Nam Hàn, hai quốc gia có nhiều liên hệ thương mại và quân sự chặt chẽ nhất với Mỹ tại Á Đông. Tại Tokyo, Bộ Trưởng Carter đă hội đàm với Bộ Trưởng Quốc Pḥng Nhật Nakatami. Trong dịp này, ông Carter đă đưa ra lời cảnh cáo cứng rắn nhằm vào các hành động "quân sự hóa" các tranh chấp biển đảo. Ông cho biết Mỹ chủ trương chống dùng vơ lực thay đổi hiện trạng, chống quân sự hóa thay đổi chủ quyền. Trong bài phỏng vấn trên báo Yomiuri Shimbun, ông Carter đă chỉ đích danh Trung Quốc, cho biết Hoa Kỳ rất lo ngại trước quy mô và tốc độ của các hoạt động bồi đắp đảo đá của Trung Quốc (Reuters).

Hoa Kỳ cũng gửi 6,500 binh sĩ tham gia một cuộc tập trận chung với 5,000 quân lính Phi Luật Tân tại Biển Đông từ 20 đến 30-4-2015. Cuộc tập trận hỗn hợp được lấy tên là Balikatan. Ngoại Trưởng Phi Albert del Rosario sẽ đi Mỹ để thảo luận cụ thể về những hỗ trợ của Mỹ cho Phi, bao gồm các thiết bị hiện đại cho không quân và hải quân.

Đối với Việt Nam, hai chiến hạm Mỹ đă cặp bến Tiên Sa, Đà Nẵng để mở cuộc viếng thăm 5 ngày từ 6-4-2015. Khu trục hạm tối tân USS Fitzgerald có trang bị hỏa tiễn và chiến hạm cận duyên USS Fort Worth được đặt dưới sự chỉ huy của Đại Tá Mỹ gốc Việt Lê Bá Hùng, 45 tuổi, Phó Tư Lệnh đội tàu khu trục số 7 thuộc hạm đội 7. Trong thời gian 5 ngày của cuộc viếng thăm, hai chiến hạm Mỹ và hải quân Việt Nam có các hoạt động huấn luyện về quân y, t́m kiếm cứu nạn, xử lư những vụ cháy trên tàu, điều khiển máy bay không người lái, máy bay săn tàu ngầm, thực hành quy tắc ứng xử cho những cuộc chạm trán ngoài ư muốn trên biển. Đặc biệt, nhân cuộc viếng thăm của hai chiến hạm, Bộ Trưởng Hải Quân Mỹ Ray Mabus cũng đến Đà Nẵng ngày 9 tháng 4. Ông đă hội đàm với Ủy Ban Nhân Dân thành phố Đà Nẵng. Ông cám ơn thành phố Đà Nẵng đă tạo điều kiện cho hai tàu Hải Quân Mỹ viếng thăm giao lưu, hợp tác huấn luyện phi tác chiến với Hải Quân Việt Nam. Ông nói: "Việc hợp tác giữa hải quân là quan trọng nhằm bảo đảm an ninh, an toàn hàng hải trên Biển Đông, góp phần vào mục đích giao thương, phát triển kinh tế biển, không chỉ của hai nước mà c̣n cả khu vực và thế giới".

Đó là phản ứng của những nước ở ṿng trong, có tranh chấp trực tiếp với Trung Quốc. Các nước ở ṿng ngoài như Úc, Ấn Độ cũng rục rịch. Theo GS Carl Thayer, Úc có nhiều liên hệ kinh tế với Trung Quốc, nhưng cũng phải nghĩ tới việc tăng cường hải quân, đặc biệt là những tàu t́m kiếm và chống tàu ngầm, để bảo vệ lănh hải. Ấn Độ th́ kết thân với Nhật Bản để thực hiện một liên minh bất thành văn về kinh tế và quân sự. Các nước khác trong vùng đang chăm chú nh́n vào Mỹ, xem Mỹ hành động ra sao trong việc đối phó với Trung Quốc qua chiến lược "xoay trục về châu Á""tái quân bằng lực lượng". Người ta hy vọng lời Đô Đốc Harry Harris Jr, Tư Lệnh Hạm Đội 7 sẽ được thực hiện khi có biến: "Mỹ có thể dễ dàng điều lực lượng hải quân có khả năng ứng phó nhanh tới nơi, hầu duy tŕ t́nh trạng an ninh và ổn định khu vực" (VOA 2-4-15)

Ngoài phản ứng của các nước trong vùng, tổ chức G 7, gồm 7 nước công nghiệp giầu nhất hoàn cầu (Mỹ, Canada, Đức, Anh, Pháp, Ư, Nhật, không có Trung Quốc và Nga), trong phiên họp ngày 15-4-2015 tại thành phố Lubeck (Đức), đă ra một Tuyên Bố về An Ninh Hàng Hải. Theo Japan News, an ninh hàng hải lần đầu tiên trở thành chủ đề chính trong kỳ họp thường niên của tổ chức này kể từ khi thành lập năm 1970. Trong Tuyên Bố trên, G 7 cho hay sẽ tiếp tục theo dơi t́nh h́nh trên Biển Đông cũng như Biển Hoa Đông. G 7 bày tỏ quan ngại về các hành động đơn phương, như cải tạo đất quy mô lớn, nhằm thay đổi hiện trạng và gia tăng căng thẳng ở các vùng biển này. "Chúng tôi phản đối mạnh mẽ bất kỳ nỗ lực nào nhằm khẳng định tuyên bố chủ quyền hoặc hàng hải thông qua việc đe dọa, ép buộc hay xử dụng vũ lực", Thông Cáo viết.

Xem ra Trung quốc không dễ dàng thực hiện ư đồ xây đảo để án ngữ Biển Đông. Thế giới cũng không để cho Trung Quốc muốn làm ǵ th́ làm như chỗ không người. C̣n Việt Nam th́ sao?

T̀NH H̀NH BIỂN ĐÔNG SẼ CÓ NHỮNG HẬU QỦA G̀ CHO VIỆT NAM?

Nh́n những việc xảy ra, người ta thấy Việt Nam có vẻ ngậm miệng, cúi đầu thần phục Trung Quốc. Tổng Bí Thư đảng cộng sản Nguyễn Phú Trọng được Chủ Tịch Tập Cận B́nh vời sang Trung Quốc trước khi Trọng đi Mỹ. Tới Bắc Kinh ngày 7-4-2015, Trọng làm việc ngay với Tập Cận B́nh và được Tập nhắc nhở rằng hai nước phải giải quyết cuộc tranh chấp ở Biển Đông nhằm duy tŕ ḥa b́nh và ổn định. Tập Cận B́nh không nói ǵ đến việc Trung Quốc xây cất trên các đảo chiếm của Việt Nam, và Nguyễn Phú Trọng cũng không dám nhắc tới điều này, chỉ dám trả lời là Việt Nam đánh giá cao quan hệ hữu nghị với Trung Quốc, đó là chính sách chiến lược lâu dài. Cuối buổi hội đàm, Tập Cận B́nh và Nguyễn Phú Trọng đă chứng kiến lễ kư 7 thỏa ước giữa hai nước về những giao dịch thông thường, không có thỏa ước nào liên quan tới Biển Đông. Thông Cáo Chung cũng không có một lời về những việc sôi bỏng đang diễn ra ở vùng biển này. Coi như chuyện trời yên biển lặng. Như vậy là không thể trông cậy vào đảng cộng sản Việt Nam trong việc bảo vệ lănh thổ, chủ quyền và đ̣i lại những biển, đảo đă mất.

Những hành động có vẻ dám đương đầu với Trung Quốc nằm ở phiá chính phủ. Sau khi Việt Nam hân hoan tiếp đón hai chiến hạm Mỹ và Bộ Trưởng Hải Quân Mỹ Ray Mabus, ngày 14-4-2015, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Lê Hải B́nh đă công khai lên án những hành động của Trung Quốc ở hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Ông Lê Hải B́nh nói: "Mọi hoạt động xây dựng, mở rộng của nước ngoài trên hai quần đảo này mà không có sự cho phép của Việt Nam là hoàn toàn phi pháp và vô giá trị... Việt Nam kiên quyết phản đối các hành động trên và yêu cầu các bên liên quan nghiêm túc thực hiện Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông và đóng góp thiết thực vào việc duy tŕ ḥa b́nh, ổn định ở Biển Đông".

Chính phủ Việt Nam không dám công khai đương đầu với Trung Quốc như Phi Luật Tân, nhưng đă dám nói và dám làm một số việc. Báo The Economist cho biết trong những năm qua, Việt Nam đă âm thầm xây dựng 25 cơ sở trên những đảo Việt Nam c̣n giữ được trong quần đảo Trường Sa. Họ đă đưa súng lớn và tăng cường các đơn vị quân đội trên các đảo này. Ngoài ra, các máy bay oanh kích cũng gia tăng các chuyến bay quan sát và bảo vệ trên bầu trời Biển Đông. Ngày 16-4-2015, hai phi cơ tiêm kích Su-22 đă mất tích ngoài biển, gần khu vực đảo Phú Qúy, B́nh Thuận. Chưa t́m ra nguyên nhân của việc mất tích này. Có nghi vấn là hai máy bay đă bị hỏa tiễn của không quân hay hải quân Trung Quốc bắn hạ. Không có lư hai máy bay đụng nhau hay cùng phát nổ v́ lư do kỹ thuật. Nghi vấn càng lớn hơn khi có thêm nguồn tin chưa được xác nhận là vào lúc 21 giờ 32 phút ngày 30-3-2015, Trung Quốc đă bắn hạ một phi cơ oanh kích Su-22 M4 của trung đoàn oanh kích 929, căn cứ Sơn Trà, Đà Nẵng.

V́ vậy không phải là sự t́nh cờ mà Hoa Kỳ bán cho Việt Nam 6 tàu cao tốc tối tân để làm công tác tuần tra, cấp cứu và liên lạc với các đảo. Chính phủ Việt Nam phải lo việc tự vệ. Nếu không sẽ chết chắc trong tay Trung Quốc. Muốn tự vệ và được bảo vệ th́ phải có chỗ dựa, có người đỡ lưng. Trong hoàn cảnh hiện tại, không ai khác ngoài Hoa Kỳ. V́ vậy ta thấy sau khi Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng đi Mỹ, đến lượt Bộ trưởng Công an, rồi đến Phó Chủ Tịch Quốc Hội kiêm Ủy Viên Bộ Chính Trị Nguyễn Thị Kim Ngân, phe Dũng, sang Mỹ nghiên cứu về cách tổ chức các định chế dân chủ (sic). Nguyễn Phú Trọng cũng vội vàng xin đi gặp TT Obama để khỏi lép vế. Nhưng trước khi đi Mỹ, Trọng đă được Tập Cận B́nh gọi sang Bắc Kinh phủ dụ. Càng ngày người ta càng thấy hố chia rẽ giữa phe Dũng và phe Trọng rộng thêm ra.

Trong khi đó, t́nh h́nh tại Việt Nam cũng đang biến chuyển một cách rơ rệt. Có một đường ranh vô h́nh đă được vạch ra để phân chia một bên là đảng và những người cầm quyền, một bên là tuyệt đại đa số nhân dân. Phe có quyền nói cái ǵ dân cũng không tin, làm cái ǵ cũng bị dân chỉ trích, phản đối. Nhẹ th́ căi lư và chửi thật mặt cảnh sát giao thông, công an, cán bộ. Nặng th́ xuống đường biểu t́nh, từ dân oan đ̣i đất đến dân Hà Nội phản đối việc chặt cây xanh cổ thụ, từ dân B́nh Thuận chặn quốc lộ, không cho xe cộ lưu hành, để phản đối nhà máy điện gây ô nhiễm, đến hàng chục ngàn công nhân gần Sài G̣n đ́nh công đ̣i hủy bỏ luật bảo hiểm sức khỏe bất công. Dân không c̣n sợ hăi và sẵn sàng biểu t́nh đấu tranh v́ bất cứ lư do nào. Nhà cầm quyền chỉ có hai con đường để chọn. Một là đàn áp. Nhưng đàn áp chỉ có thể thực hiện khi đương đầu với một số người nhỏ. Một khi đám đông tăng lên hàng chục, hàng trăm ngàn hay hàng triệu, lực lượng công an sẽ chạy hết nếu không muốn bị tiêu diệt. Lúc đó phải điều tới quân đội. Có thể sau một loạt đạn gây máu đổ thịt rơi, các binh sĩ có c̣n đủ cứng tay để tiếp tục bắn vào đám đông trong đó có cha mẹ, anh em, bạn bè của ḿnh không? Kinh nghiệm cho thấy là không. Việc quân đội hạ súng trước đám đông đă xảy ra ở Ai Cập, Tunisie, và ngay cả tại các nước cộng sản Liên Xô và Đông Âu. Con đường thứ hai là thực hiện cải cách theo ư dân. Để dân nổi dậy và đuổi đi th́ mất hết, kể cả tài sản lẫn mạng sống. Nhưng nếu chủ động sửa đổi, thêm hành động bảo vệ chủ quyền lănh thổ, th́ mạng sống, ghế ngồi và túi tiền sẽ được cứu văn. Qua giai đoạn dầu sôi lửa bỏng, sẽ từ từ t́m cách hạ cánh và rút lui an toàn.

Đảng cộng sản Việt Nam đang chia rẽ theo hai khuynh hướng nói trên. Phe Nguyễn Tấn Dũng có vẻ muốn đi con đường thứ hai. Nhưng nếu muốn đi con đường này th́ trước hết phải hạ hay làm tê liệt phe chống đối trong đảng, đồng thời t́m được một anh Hai đứng sau lưng để có thể đỡ đ̣n của anh Ba. Những vụ đột tử của Phạm Qúy Ngọ, Nguyễn Bá Thanh, những bươi móc, hạ uy tín những nhân vật đối thủ của Nguyễn Tấn Dũng đă được trang mạng Chân Dung Quyền Lực ngang nhiên thực hiện, không gặp một cản trở nào. Mặt trận đă bầy ra. Một ăn cả, ngă về không. Đại Hội đảng kỳ thứ 12 đầu năm 2016 sẽ làm sáng tỏ phe nào thắng và sẽ đưa đất nước đi theo hướng nào.

Trong mọi trường hợp, người dân phải luôn luôn tỉnh táo và đóng vai chủ động. Đừng qúa tin vào những lời hứa hẹn hay giấc mơ "bất chiến tự nhiên thành". Trận chiến trong nội bộ đảng đang xảy ra. Trận chiến lớn giữa nhân dân và phe cầm quyền có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Những biện pháp ḥa hoăn hay cởi mở cũng có thể được đưa ra thi hành. Nhưng hăy coi chừng. Khi phe nọ dẹp được phe kia, phe thắng có thể duy tŕ hay trở lại con đường độc tôn, độc tài. Thay v́ độc tài tập thể, sẽ trở thành độc tài cá nhân. Ngay cả khi phe thắng muốn chọn con đường đổi mới, nếu nhân dân không cảnh giác và giữ áp lực, nhân dân sẽ gặp cảnh "tránh vỏ dưa, gặp vỏ dừa". Tóm lại, khi muốn dành tự do cho ḿnh và chủ quyền cho đất nước, nhân dân phải tùy t́nh h́nh và hoàn cảnh để áp dụng những chiến thuật thích hợp. Không cứng rắn bảo thủ. Nhưng cũng đừng nhẹ dạ dễ tin. Sau 40 năm, hy vọng chúng ta đă đủ khôn ngoan và kinh ngiệm để nh́n ra người nào, việc nào thực sự phục vụ đất nước và dân tộc. ◙