Giới thiệu hai cuốn sách mới
Nguyễn Đức Tuyên
Chúng tôi trân trọng giới thiệu hai cuốn sách Gối Đầu Giường của Nghười Tín Hữu thời đại mới:
1. Vai Trò của Người Tín Hữu Công Giáo Đối Với Giáo Hội và Xã Hội
Cuốn sách sưu tập các tài liệu căn bản của Giáo Hội, hướng dẫn về trách nhiệm của người tín hữu đối với Giáo Hội và xã hội, giúp độc giả khi cần tra cứu khỏi mất thì giờ, gồm có :
- Sắc Lệnh Tông Đồ Giáo Dân,
- Sắc Lệnh về Truyền Thông Đại Chúng,
- Huấn thị của ĐGH gởi HĐGM Việt Nam,
- Chỉ Dẫn của Giáo Hội về Đời Sống Chính Trị,
- Thơ HĐGM Việt Nam gởi Nhà Nước,
- Thơ Mục Vụ của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam Gởi Cộng Đồng Dân Chúa,
- Tuyên Bố của HĐGM Hoa Kỳ : Faithful Citizenship : A Catholic Call to Political Responsibility (Quyền và Nghiã Vụ Công Dân của Người Tín Hữu,
- Thơ của ĐGM Mai Thanh Lương gởi Cộng Đồng Việt Nam.
Đây là cuốn sách đề cập tới : Quyền và nghĩa vụ người công dân tín hữu, kêu gọi Kitô hữu Công Giáo xem xét các trách nhiệm dân sự và chính trị qua cặp mắt đức tin và sống niềm xác tín của mình trong đời sống công cộng. Sau đây là một vài trích đoạn trong tập sách :
- Làm tông đồ trong môi trường xã hội là cố gắng đem tinh thần Kitô giáo thấm nhuần não trạng,. phong tục, luật lệ và cơ cấu của cộng đoàn nơi họ sống : đó là bổn phận và trách nhiệm của người giáo dân mà không ai có thể thay họ cách đầy đủ. (Sắc Lệnh Tông Đồ Giáo Dân, số 13)
- Ngoài ra, giáo dân đặc biệt có bổn phận làm cho các phương tiện Truyền Thông thấm nhiễm tinh thần nhân đạo và Kitô giáo, để chúng đáp ứng đầy đủ niềm mong đợi lớn lao của xã hội nhân loại và đúng với ý định của Thiên Chúa.. (Sắc Lệnh về Truyền Thông Xã Hội, số 3)
- Để thực hiện sự « cộng tác lành mạnh » đó, Giáo hội mong muốn cộng đồng chính trị hoàn toàn tôn trọng sự độc lập và tự chủ của Giáo hội. Tài sản quý giá, tự do tôn giáo – được nhắc đến tại Công đồng Vatican II, trong những Tuyên ngôn và những Công ước quốc tế – vừa dành cho những cá nhân, vừa dành cho những cộng đồng tôn giáo. ( Diễn văn của Đức Gioan Phaolô II Trước các GMVN, ngày 22 .01 . 2002)
-“Không thể có hai cuộc sống tồn tại song song : một cuộc sống gọi là ‘cuộc sống tinh thần’ với những giá trị và đòi buộc; và một cuộc sống gọi là ‘cuộc sống thế tục’, nghĩa là, cuộc sống trong gia đình, ở nơi làm việc, trong các bổn phận xã hội, trong các bổn phận thuộc đời sống công cộng và trong văn hóa.. (Huấn thị của Tòa Thánh về sinh hoạt chính trị, số 6, ngày 24.11.. 2002)
-Trong truyền thống Công Giáo, bổn phận công dân là một đạo đức; tham gia sinh hoạt chính trị là một điều buộc theo luân lý. Tất cả mọi tín hữu đều được kêu gọi sử dụng quyền và trách nhiệm người tín hữu công dân, trở nên những thành viên có kiến thức, tích cực, và có trách nhiệm trong sinh hoạt chính trị. ( Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ: (Quyền và Bổn Phận Công Dân của Người Tín Hữu, trang 8)
*
2. Học Thuyết Xã Hội Công Giáo của Hội Đồng Giáo Hoàng Cổ Võ Công Lý Và Hoà Bình, Sưu Tập Những Bản Văn của Giáo Hội.
“The Social Agenda, A Collection of Magisterial Texts”, Rev. Robert A. Sirico & Rev. Maciejo Zieba, bản dịch của Đức Ông Nguyễn Quang Sách, được ấn hành với sự chấp thuận của dịch giả.
Trong Lời Tựa của ĐHY Nguyễn Văn Thuận, có đoạn: Học thuyết xã hội của một số Giáo Hoàng thời danh từ Đức Lêô XIII, đối với người kitô hũu thời đại chúng ta, có thể là một nguồn lực lớn lao định hướng và là một khí cụ thật sự cho việc truyền giáo. Tất cả chúng ta đều cần tới chúng.......
Cũng như tất cả mọi sưu tập, kỳ xuất bản này không tự hào là đầy đủ. Những bản văn riêng biệt này đã được tuyển lựa vì ý nghĩa của chúng, nhưng chúng tôi hy vọng rằng độc giả sẽ đọc chúng trong văn cảnh nguyên thuỷ của chúng và như vậy sẽ trở nên phù hợp hơn với tầm rộng của học thuyết xã hội công giáo.
Cuốn sách đề cập đến 9 chủ đề:
- Bản chất Học Thuyết Xã Hội của Giáo Hội
- Con người
- Gia Đình
- Trật tự xã hội
- Vai trò của nhà nước
- Kinh tế
- Lao động va tiền lương
- Sự nghèo đói và đức bác ái
- Môi trường
Xin đuợc ghi một đoạn ngắn trong Tông huấn Thượng Hội Đồng Giám Mục Á Châu, Ecclesia in Asia, được Đức Gioan Phaolô II ban hành ngày 1.11.1999, tại New Deli, trong phần nói về Học thuyết Xã hội Công giáo như sau:
“Học thuyết Xã hội của Giáo hội, đề nghị một loạt những nguyên lý để suy tư, những tiêu chuẩn để phán đoán và những chỉ dẫn để hành động, học thuyết đó trước tiên nhắm tới những thành phần trong Giáo hội. Điều thiết yếu là người tín hữu dấn thân trong việc thăng tiến nhân loại, phải có một sự hiểu biết chắc chắn nội dung quí báu của học thuyết này, và biến nó thành một phần trọn vẹn trong sứ mạng rao giảng Tin Mừng của mình.” (số 32).
Hai cuốn sách có tầm mức quan trọng này sẽ được phát hành nhân dịp Đại Hội « Sống Sứ Mạng Truyền Thông Công Giáo » do Diễn Đàn Giáo Dân tổ chức vào ngày 28-30 tháng 5 năm 2004 để kỷ niệm Đệ Tam Chu Niên của Diễn Đàn.
Ngoài ra, hai soạn phẩm này cũng sẽ được giới thiệu tại Hội Nghị Giới Chức Công Giáo Việt Nam lần đầu tiên do Cộng Đồng Giáo Dân thuộc Liên Đoàn Công Giáo tổ chức, với chủ đề: Vị Trí và Trách Nhiệm của Người Tín Hữu Giáo Dân Trong Xã Hội, diễn ra vào các ngày 1-4 tháng 7 năm 2004.
Các Cộng Đoàn, Cộng Đồng, Đoàn Thể và Phong Trào, nhất là Phong Trào Cursillo, muốn mua sách, xin liên lạc với Tòa Soạn Diễn Đàn Giáo Dân, 15103 Moran St., Westminster, CA 92683.
Giá sách $10/ một. Đặt mua sách trước khi in và mua trên 50 cuốn sẽ có giá đặc biệt. Trường hợp này xin liên lạc E-Mail: ongtuyen@juno.com. ·
Diễn Đàn Giáo Dân cũng đã nhận được dịch phẩm “Có Uống Nổi Chén” do Nguyễn Dy Loan, một thành viên thuộc Phong Trào Giáo Dân Việt Nam ở Hải Ngoại, Cơ Sở Seattle, bang Washington, HK chuyển ngữ từ nguyên tác “Can You Drink The Cup” của Linh mục Henri J.M. Nouwen (1932-1996) người Hòa Lan.
Trong Lời Giới Thiệu, Linh mục Trần Quý Thiện, Tuyên Úy PTGDVN/HN viết: “Ngài (lm Henri J.M. Nouwen) cũng là tác giả trên 30 tác phẩm tâm linh rất giá trị. Trong đó người ta phải kể đến “Can You Drink The Cup?”, “With Open Hands”, “Out of Solitude”. Ưu điểm và giá trị cao quý của những tác phẩm này là tác giả đã biết khai thác Sức Mạnh Tinh Thần trong các sự kiện đời thường tản mạn trong các sách Tin Mừng, có tác dụng làm vỡ những tâm hồn chai đá để phơi bày những nét cốt yếu khẩn thiết của đời sống tinh thần”.
Nhận thấy đây là món ăn giá trị cho mọi tín hữu Công Giáo trong Mùa Chay Thánh năm nay. Nguyệt san Diễn Đàn Giáo Dân xin trân trọng và ân cần mời quý độc giả tìm đọc và giới thiệu cùng bè bạn gần xa dịch phẩm “Có Uống Nổi Chén?” ·