Chuyện Trong Nhà, Ngoài Ngơ

 

LêViGiả

 

NGUYỆN ĐƯỜNG  ĐỨC MẸ LAVANG: S.O.S.

 Quí độc giả, thân hữu và những người hằng tâm hằng sản, trong thời gian gần đây, đă liên tục điện thoại, gửi điện thư và tài liệu về cho ṭa soạn và thúc giục tờ báo phải lên tiếng về “Nguyện Đường Đức Mẹ La Vang” được dự trù thiết lập trong Vương Cung Thánh Đường Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội tại Washington D.C.

 

Theo sự thăm ḍ của chúng tôi th́ dự án này đă được xúc tiến từ lâu, nhưng chỉ thực sự được rầm rộ quảng bá và tích cực vận dụng đóng góp từ hơn một năm nay xuyên qua nghị quyết “Ba chương tŕnh: sáu triệu” của Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ, trong đó có dự án ưu tiên thiết lập “Nguyện Đường Đức Mẹ La Vang” tại D,C. với ngân khoản hai triệu mỹ kim. Lư do “Ưu tiên” được Liên Đoàn đề ra là dự án phải được khởi công năm nay nếu không Vương Cung Thánh Đường có thể lấy lại chỗ đă được dự cấp và dành cho một quốc gia khác (?). Hơn một năm đă trôi qua, kể từ ngày phát động quyên góp trong dịp “Lễ xuất phát” các Thánh Tượng Đức Mẹ La Vang thánh du Hải Ngoại và năm 2003 cũng sắp qua rồi, mà dự án “Nguyện đường Đức Mẹ La Vang” vẫn “đầu voi đuôi chuột.

Xuyên qua lá thư của Lm. Nguyễn Xuân Quưnh gửi cho quí cha và quí vị trong Liên Đoàn (Ṭa soạn cho đăng nguyên văn lá thư kèm theo để làm tài liệu đối chiếu và rộng đường dư luận) đề ngày 10-10-03 không ai không sững sờ trước các sự kiện và diễn biến trong công tác thực hiện dự án  này. Chúng tôi chỉ xin nêu lên đây một số điễm như một góp ư, một lời kêu cứu, một tiếng chuông cảnh tỉnh trước khi mọi sự đă trở thành quá muộn:  

Cho đến nay dự án vẫn giậm chân tại chỗ và Lm. Quưnh c̣n đang “đi xin ư kiến, đi ṃ kiến trúc sư v.v... (Xin xem mục 3. “Những tiêu chuẩn” do Lm. Quưnh đề ra trong thư ).

Dự án “Nguyện Đường” là hai triệu mỹ kim mà sao bản vẽ mặt tiền (xin xem bản vẽ đính kèm) lại thô kệch đến thế. Ngay cả tượng Đức Mẹ Lavang cũng chỉ “theo phẩm chất cement, fiberglass”.  Cũng may mà Ủy Ban kiến thiết của Vương Cung Thánh Đường đă bác tuốt rồi không th́ ...(!) Xin đừng làm hổ thẹn con dân Việt. “Nguyện Đường” là nơi thờ phượng tôn kính, xin đừng bôi bác.    

Theo sự t́m hiểu của chúng tôi th́ nơi được dành cho làm “Nguyện Đường Đức Mẹ La Vang” có diện tích khoảng 9 ft. x 30 ft., tương đương với Nhà Nguyện của Phi Châu, là một trong số 18 Nhà Nguyện dưới tầng hầm của Vương Cung Thánh Đường. Trong thư Lm. Quưnh cho biết:

Nhà Nguyện Phi Châu làm hết lúc đầu là 350,000.00.

Đức Ông Bransfield trả lời cho Lm. Quưnh: “Không có một nguyện đường nào trong nhà thờ này tốn tới 1 triệu 7” 

Vậy do đâu mà có “Dự án Nguyện Đường hai triệu” để Lm. Nguyễn An Ninh, người đă từng bị khiếu tố về tài chánh, Ủy viên tài chánh của Liên Đoàn đă cất công theo chân Đức Mẹ La Vang thánh du khắp nơi để vận động đóng góp cho dự án hai triệu này. Công cuộc quyên góp các nơi cho dự án “Nguyện Đường” không đồng nhất và tùy tiện mà trong thư không thấy Lm. Quưnh đề cập ǵ đến kết toán hoặc con số chi thu ra sao? Con số đông đảo giáo dân đă sốt sắng đóng góp không thể không được biết các chi tiết về tài chánh

Lm. Nguyễn Xuân Quưnh cho biết, trong buổi họp, nhân sự của “Ủy Ban kiến thiết” về phía Mỹ th́ “toàn ban gồm 4 người giáo dân và 1 linh mục”, c̣n phía Việt Nam th́ có Linh mục và Đức Ông và giáo dân th́ số không(!) Xin quí vị “lănh đạo tinh thần” trong Liên Đoàn làm ơn bắt chước cái hay, cái văn minh của người để Ủy Ban có thêm giáo dân đem tài cán và chuyên môn ra giúp cho dự án.

Xin Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tai Hoa Kỳ và Đức Cha Mai Thanh Lương, hàng Giáo Phẩm cao cấp nhất của Giáo Dân Việt Nam tại Hoa Kỳ hăy quan tâm giải quyết các tồn đọng, khúc mắc xung quanh dự án, kể cả vấn đề nhân sự và phương thức làm việc, để Đức Mẹ La Vang được sớm tôn vinh và khỏi phụ ḷng những con chiên đă góp công góp của dâng cúng cho Nguyện Đường Mẹ La Vang.

THƯ BÁO CÁO VỚI LIÊN ĐOÀN  

 Philadelphia  10-10-03

Trọng kính quư cha và quư vị trong Liên Đoàn.

Con xin tŕnh bày với quư cha và quư vị  diễn tiến cuộc gặp gỡ của con với ban kiến thiết và ảnh tượng của nhà thờ National Shrine of Immaculate Conception ngày Oct. 6, 2003.

Về phiá Mỹ có Đức Ông Bransfield, cha phụ tá Rossi, và toàn ban gồm 4 người giáo dân và 1 linh mục, phía VN chỉ có con và Đức Ông Trịnh Minh Trí; Ông Ánh và Ông Tiên bận.

Qua cuộc gặp gỡ, con ghi nhận lại như sau:

1. Con tŕnh bày dự án, đồ h́nh, nhưng họ đưa ra nguyên tắc: Ngoài mặt tiền cuả nguyện đường Lavang, cần phải trang trí những design tôn giáo, và không khác các nguyện đường khác, bên trong nhà thờ cần những bức tranh hoặc ảnh nói lên ḷng sùng mộ Mẹ Lavang, hoặc Mẹ Lavang đối với dân Việt Nam.

2. Nguyện đường phải trang trí bằng Mosaic cho các tranh ảnh, hoặc marble nếu dùng tượng (statue). Do đó khi tŕnh bày tượng Mẹ Lavang theo phẩm chất cement, fiberglass... th́ họ không chịu v́ không bền... do đó con đang t́m xem có nơi nào làm bằng đá Marble mầu, hy vọng bên Ư sẽ làm được, quư vị nào biết công ty ở đâu thực hiện tượng bằng đá cẩm thạch nhiều mầu, xin cho con biết.  Khi nói tới những viên đá quư con muốn để trên vương miện và tay áo Đức Mẹ để thêm đặc sắc, th́ họ sợ gây ra ăn cắp, nên cũng không được phép..

3. Đây là một nguyện đường, chapel, và lớn đủ để làm một bàn thờ nhỏ, họ muốn chúng ta làm thành một nhà thờ nhỏ như nguyện đường của Phi Châu, để có cha nào đến dâng lễ cho một nhóm vài chục người th́ cũng có thể được. V́ vậy nghênh mẫu đài mà điêu khắc gia Văn Nhân vẽ, họ không nhận... Nhà nguyện Phi Châu làm hết lúc đầu là 350,000.00 sau thêm một vài chi tiết... Cha Rossi nói quăng 500,000.00.

4. Qua cuộc nói truyện với cha Rossi, con được biết chúng ta chỉ cần vẽ họa đồ hay cho họ biết chúng ta muốn làm thế nào, rồi kiến trúc sư của nhà thờ sẽ vẽ và làm theo ư chúng ta, khi họ không làm được th́ mới cần tới chúng ta. Tuy nhiên, trong buổi hội thảo với đức ông Bransfield, ngài lại  nhấn mạnh, chúng ta phải thuê một kiến trúc sư (licensed architect) để làm việc với kiến trúc sư của nhà thờ.

Khi hỏi về ông Kiến Trúc Sư Lê Quang Tuấn, th́ ông kiến trúc sư của nhà thờ trả lời rằng anh là một student, chưa có licensed architect.

Khi con hỏi về bản vẽ mà Liên Đoàn thuê anh vẽ và nhà thờ chọn th́ sao?

Cha Bransfield trả lời: “Your federation chose that plan, and presented it to us. We did not choose it, we approve it.”

Khi hỏi về ư kiến của Đức ông Bransfield về vấn đề này:  Ông trả lời, không có một nguyện đường nào trong nhà thờ này tốn tới 1 triệu 7, mắc quá, chúng tôi muốn cha đi t́m kiến trúc sư khác và vẽ bản vẽ khác.

Do những nguyên tắc và nhận xét trên chúng ta có những tiêu chuẩn sau:

1. Căn pḥng đó phải có kiến trúc sư chỉnh trang cho ra nhà thờ đă, rồi chúng ta được vẽ 2 hoặc 3 bức tranh trên tường nói lên ḷng tôn sùng đối với Mẹ Lavang...

2. Nếu làm tranh th́ làm bằng mosaic, nếu làm  tượng th́ bằng đá marble.

3. Kiến trúc sư Việt hay kiến trúc sư Mỹ để làm việc chung với kiến trúc sư của nhà thờ.

            a/ Kiến trúc sư Việt:

            – Bất lợi: không biết có bao nhiêu kiến trúc sứ quen với kiểu vẽ mẫu nguyện đường, vấn đề đối thoại với kiến trúc sư Mỹ cũng trở ngại... Các anh em c̣n bận bịu với công việc đôi khi không có giờ cho chương tŕnh...

            – Lợi điểm: ít nhất có phần đóng góp của người Việt. Dù có làm không hay, dân chúng cũng dễ chấp nhận cây nhà lá vườn,  không biết có vưà tiêu chuẩn của nhà thờ.

            b/ Kiến trúc sư Mỹ:

            – Bất lợi: giá cả cao hơn chăng.

            – Lợi điểm: Kiến trúc sư quen kiết thiết và chỉnh trang nhà thờ sẽ biết phải làm ǵ. Dù sao, căn pḥng phải làm cho ra nhà thờ đă... rồi mới trang trí kiểu Việt Nam...

Con muốn lĩnh ư kiến quư cha và quư vị qua email. Quư cha và quư vị biết kiến trúc sư Mỹ Việt nào xin giới thiệu cho con.

4. Bức Tranh và tượng Lavang:

Xin quư cha và quư vị góp ư về các bức tranh Mosaic trên tường bên tay phải, tường sau Đức Mẹ, tường bên tay trái.

 a/ Tường bên tay phải nên làm chủ đề nào? Tường bên tay trái nên làm chủ đề nào? Tường sau tượng Đức Mẹ có cảnh ǵ không? hay chỉ là bức tường đá marble.

 b/ Quư vị biết có hoạ sĩ nào giỏi để vẽ cho nhà thờ làm đá mosaic... xin giới thiệu cho con.

 

Khi nói chuyện với một số người, con đi đến  đề nghị chủ đề:

Tường bên trái:  Bức tranh chủ đề ḷng sùng kính Mẹ Lavang năm 1798.

Tường sau tượng Lavang: Bức tranh chủ đề: quang cảnh đến cầu nguyện tại Lavang.

Tường bên phải: Bức tranh chủ đề:  người Việt và người Mỹ đến với Mẹ Lavang tại Washington DC.

Xin lĩnh ư kiến quư cha và quư vị để c̣n nhờ các hoạ sĩ vẽ.

XIN QUƯ VỊ CHO Ư KIẾN TRONG V̉NG 10 NGÀY TỨC TRƯỚC NGÀY 27 THÁNG 10.

Lm Nguyễn Xuân Quưnh

Trở lại Trang Nhà: